Le Comité de l'open market de la Réserve fédérale a autorisé la prolongation, jusqu'au 1er août 2011, des accords de swap temporaires en dollars É.-U. conclus avec la Banque du Canada, la Banque d'Angleterre, la Banque centrale européenne, la Banque du Japon et la Banque nationale suisse. Ces accords de swap, établis en mai 2010, avaient été autorisés jusqu'en janvier 2011.

Mesure prise par la Banque du Canada

La Banque du Canada et la Réserve fédérale ont convenu de prolonger jusqu'au 1er août 2011 la durée de leur accord de swap de 30 milliards de dollars É.-U. (accord de réciprocité prévoyant l'octroi d'une ligne de crédit en devises). Cet accord, réétabli en mai 2010, devait expirer en janvier 2011.

La Banque du Canada estime toujours qu'il n'est pas nécessaire de se servir de ce mécanisme actuellement, mais juge prudent qu'il soit maintenu en place. Si elle venait à l'utiliser, les caractéristiques des facilités de trésorerie fournies dépendraient des conjonctures spécifiques des marchés.

La Banque du Canada continue à suivre de près l'évolution des marchés à l'échelle mondiale et demeure résolue à fournir des liquidités, en cas de besoin, pour soutenir la stabilité du système financier canadien et le fonctionnement des marchés financiers.

Information concernant les mesures adoptées par les autres banques centrales

On trouvera des renseignements sur les dispositions prises par les autres banques centrales concernées dans les sites Web suivants.

Banque d'Angleterre
Banque centrale européenne
Réserve fédérale des États-Unis
Banque du Japon
Banque nationale suisse

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Jeremy Harrison
613 782-8782