Le présent document décrit les critères de sélection, le mode de calcul et le processus de publication des taux de change, qui sont publiés par la Banque du Canada une fois par jour, au plus tard à 16 h 30 (heure de l’Est). Les taux de change sont publiés pour 26 devises, sous la forme d’un seul taux indicatif par paire de monnaies qui représente le taux de change moyen quotidien de la monnaie en question vis-à-vis du dollar canadien. Depuis le 1er mai 2017, la Banque ne publie plus de nouvelles données sur les taux de change obtenus à l’aide d’anciens modes de calcul, notamment les taux de change à midi et à la clôture et les niveaux les plus hauts et les plus bas des taux. Les données historiques sont toutefois archivées dans le site Web de l’institution.

De nombreuses autres sources mettent des taux de change à la disposition du public, notamment de multiples plateformes de négociation, des sources accessibles dans Internet et des fournisseurs de données. Ces autres sources de données peuvent fournir des taux de change pour des devises qui ne sont pas publiées par la Banque du Canada et utiliser des modes de calcul différents de celui décrit dans le présent document.

Avis d’exonération de responsabilité

Les taux de change de la Banque du Canada ne sont que des taux indicatifs établis à partir des résultats agrégés d’estimations de cours provenant d’institutions financières. Par conséquent, ils ne reflètent pas nécessairement les taux auxquels des transactions ont réellement été réalisées ou pourraient être réalisées sur le marché. Les taux de change de la Banque du Canada pourraient différer de ceux diffusés par les institutions financières et d’autres sources. La Banque du Canada fait paraître ces taux exclusivement à des fins de statistique, d’analyse et d’information, et non comme taux de référence permettant d’exécuter des opérations de change. Elle ne garantit ni l’exactitude ni l’intégrité de ces taux de change.

Types de taux de change

Les taux de change publiés correspondent au nombre de dollars canadiens requis pour acheter une unité d’une devise; ils seront calculés à partir des taux nominaux indicatifs de chaque devise par rapport au dollar canadien. Ces taux indicatifs sont la moyenne des cours acheteur et vendeur communiquée par le fournisseur de données que la Banque utilise (voir plus loin). La Banque ne publie pas les taux à midi et à la clôture ni les niveaux les plus hauts et les plus bas des taux. Elle publiera cependant les moyennes mensuelles et annuelles, ainsi que les taux pour l’indice de taux de change effectif du dollar canadien (indice TCEC).

Liste de devises

La liste des devises pour lesquelles des taux de change sont publiés tient compte des monnaies des 20 grands partenaires commerciaux du Canada (selon les données de Statistique Canada sur le commerce international canadien de marchandises) et des 20 principales devises au chapitre du volume des transactions (selon l’enquête triennale sur les opérations de change menée par la Banque des Règlements Internationaux – en anglais seulement). La Banque du Canada publiera uniquement les taux de change des devises qui répondent à ces critères.

Les 26 devises figurent en annexe. La liste fera l’objet d’un examen tous les trois ans, à l’issue duquel elle sera actualisée au regard des dernières données disponibles pour englober les devises qui répondent aux critères décrits ci-dessus. 

Si une devise change de nom, l’intitulé du taux de change est modifié en conséquence à la date où intervient le changement de nom. Si une devise cesse d’exister, les champs de données demeurent vierges pour cette devise à compter de sa date de disparition. Aucune nouvelle devise ne sera ajoutée à la liste des taux de change de la Banque du Canada avant l’examen prévu tous les trois ans pour remplacer une devise ayant cessé d’exister.

Source des données

Les données utilisées pour calculer chacun de ces taux de change sont les cours indicatifs des taux de change pour chaque paire de monnaies (dollar canadien vis-à-vis d’une devise) fournis par Thomson Reuters. Il est à noter que ces valeurs sont des taux indicatifs et qu’elles ne sont pas nécessairement des taux de change liés aux opérations réelles sur devises.

Mode de calcul

La moyenne des cours acheteur et vendeur indicatif pour chaque paire de monnaies est recueillie toutes les minutes entre 8 h et 16 h (heure de l’Est). Ainsi, sur cette période de 8 heures, un total de 480 observations est recueilli pour chaque devise.

Une moyenne tronquée est ensuite calculée pour chaque paire de monnaies. Les 480 observations sont triées par ordre croissant, du taux de change le plus bas au plus élevé. De cet échantillon de valeurs, on retire les plus élevées, soit 2,5 % des observations (12 observations), de même que les valeurs les plus basses, également 2,5 % des observations. Le taux de change moyen pour chaque paire de monnaies est obtenu en calculant la moyenne arithmétique simple (c.-à-d. à pondération égale) des valeurs restantes.

Comme les valeurs utilisées par la Banque du Canada pour calculer ses taux de change sont indicatives et non liées aux opérations, des points de données devraient être accessibles toutes les minutes et pour chaque devise durant la période de huit heures. Cependant, si aucune valeur n’est fournie pour une devise pendant une minute, l’observation recueillie durant la minute précédente sera reprise. De plus, en cas de panne technique chez notre fournisseur de données, le nombre d’observations utilisé pour calculer la moyenne tronquée pourrait varier.

La veille de Noël et la veille du jour de l’An (ou le jour ouvrable précédent si l’une ou l’autre de ces journées tombe une fin de semaine), le calcul du taux de change moyen quotidien pour chaque paire de monnaies est basé sur la moyenne des cours acheteur et vendeur recueillie entre 8 h et 12 h (heure de l’Est). Le taux de change moyen est calculé après retrait des valeurs les plus élevées et les plus basses des 240 points de données recueillis, soit 2,5 % des valeurs les plus élevées et 2,5 % des plus basses.

Heure de publication

Les taux de change sont publiés chaque jour où le siège de la Banque du Canada, à Ottawa, est ouvert. Le taux de change de chaque paire de monnaies est affiché dans le site Web de la Banque au plus tard à 16 h 30 (heure de l’Est).

Dans des conditions extraordinaires de marché ou en cas de problèmes techniques, la Banque pourrait retarder la publication de ses taux de change. Si, pour de telles raisons, l’un ou plusieurs des taux ne pouvaient être publiés au plus tard à 17 h (heure de l’Est), un espace vierge s’afficherait dans les champs se rapportant aux taux manquants pour la journée en question. Si les taux manquants venaient à être connus, ils pourraient être publiés avant ou à l’heure normale de publication des taux, soit 16 h 30, le prochain jour ouvrable du siège à Ottawa.

Comme les données pourraient être publiées en retard ou ne pas être publiées, les utilisateurs ne devraient pas se fier uniquement aux taux de change publiés par la Banque du Canada et devraient avoir accès à d’autres sources de données en cas d’urgence.

Format de données

La précision de chaque valeur de taux de change – le nombre de chiffres avant et après le signe décimal – varie selon les devises. Dans la plupart des cas, le taux de change est affiché avec quatre décimales, mais il pourrait atteindre jusqu’à six décimales si l’échelle de la valeur fournie pour la paire de monnaies le justifie. Veuillez noter que la précision de l’affichage pourrait varier à l’avenir si le niveau des taux de change vis-à-vis du dollar canadien venait à changer de manière notable.

Accès aux données et données historiques

La Banque publie ses taux de change uniquement dans la section Taux de change de son site Web. Vous pouvez aussi y accéder en vous abonnant au fil RSS de la Banque.

La section Taux de change du site Web de la Banque du Canada contient les données historiques des dix dernières années. Jusqu’au 1er mars 2017, les taux publiés étaient calculés à l’aide d’un autre mode de calcul (p. ex., les anciens taux à midi et à la clôture). Du 1er mars au 28 avril 2017, la Banque a publié à la fois les taux de change établis selon l’ancien mode de calcul et ceux établis selon le nouveau. Depuis le 1er mai 2017, la Banque publie uniquement les taux de change moyens quotidiens établis selon le mode de calcul présenté ici. Les taux quotidiens établis selon le mode de calcul actuel ne sont pas publiés du 1er janvier au 28 février 2017. Les moyennes mensuelles pour janvier et février 2017 établies selon le mode de calcul actuel sont cependant disponibles, et les données annuelles pour 2017 seront fondées uniquement sur la méthode actuelle.

Révisions du mode de calcul

La Banque du Canada peut, de façon occasionnelle, réviser le mode de calcul des taux de change qu’elle publie. Ces révisions seront annoncées au préalable dans le site Web de l’institution et décrites dans le présent document.

Annexe : Liste des devises (en ordre alphabétique de pays)

Date d’entrée en vigueur : 1er mars 2017

  • Rand (Afrique du Sud)
  • Riyal (Arabie saoudite)
  • Dollar (Australie)
  • Real (Brésil)
  • Renminbi (Chine)
  • Won (Corée du Sud)
  • Dollar (États-Unis)
  • Euro (Europe)
  • Dollar (Hong Kong)
  • Roupie (Inde)
  • Rupiah (Indonésie)
  • Yen (Japon)
  • Ringgit (Malaisie)
  • Peso (Mexique)
  • Couronne (Norvège)
  • Dollar (Nouvelle-Zélande)
  • Nouveau sol (Pérou)
  • Livre sterling (Royaume-Uni)
  • Rouble (Russie)
  • Dollar (Singapour)
  • Couronne (Suède)
  • Franc (Suisse)
  • Dollar (Taïwan)
  • Baht (Thaïlande)
  • Livre (Turquie)
  • Dong (Vietnam)