| Dates du voyage d’affaires | Destination | But du voyage | Frais de transport | Frais d’hébergement | Repas et frais accessoires | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025-10-29 - 2025-11-03 |
Toronto, Canada
|
Assister à des réunions |
567,17 $ | 1 316,05 $ | 30,00 $ | 0,00 $ | 1 913,22 $ |
| 2025-11-06 - 2025-11-11 |
Bâle, Suisse
Toronto, Canada |
Participer à un colloque ou autre événement, Assister à des réunions Assister à des réunions |
9 971,43 $ | 3 223,96 $ | 40,00 $ | 0,00 $ | 13 235,39 $ |
| 2025-11-01 - 2025-11-30 Total partiel | 10 538,60 $ | 4 540,01 $ | 70,00 $ | 0,00 $ | 15 148,61 $ | ||
| *Paiement de la BRI et autres crédits | 64 266,89 $ | ||||||
| 2025-11-01 - 2025-11-30 Total | -49 118,28 $ | ||||||