"CONDITIONS D’UTILISATION ET AVIS D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ" "https://www.banqueducanada.ca/conditions-utilisation-avis/" "SÉRIES" "id","label","description" "SAN2016_01_Chart5_s1","SAN2016_01_Chart5_s1","-" "SAN2016_01_Chart5_s2","SAN2016_01_Chart5_s2","-" "OBSERVATIONS" "date","SAN2016_01_Chart5_s1","SAN2016_01_Chart5_s2" "1992T4","0.015","0.004" "1993T1","0.009","0.007" "1993T2","0.008","0.009" "1993T3","0.001","0.013" "1993T4","0.002","0.009" "1994T1","0.000","0.002" "1994T2","0.014","0.005" "1994T3","0.020","0.010" "1994T4","0.015","0.011" "1995T1","0.008","0.007" "1995T2","0.026","0.026" "1995T3","0.034","0.029" "1995T4","0.029","0.031" "1996T1","0.011","0.023" "1996T2","0.009","0.009" "1996T3","0.008","0.004" "1996T4","0.008","0.007" "1997T1","0.005","0.026" "1997T2","0.009","0.033" "1997T3","0.002","0.025" "1997T4","0.004","0.033" "1998T1","0.000","0.019" "1998T2","0.001","0.022" "1998T3","0.003","0.027" "1998T4","0.001","0.012" "1999T1","0.049","0.017" "1999T2","0.063","0.029" "1999T3","0.040","0.023" "1999T4","0.041","0.027" "2000T1","0.001","0.000" "2000T2","0.013","0.014" "2000T3","0.015","0.016" "2000T4","0.026","0.016" "2001T1","0.039","0.029" "2001T2","0.028","0.014" "2001T3","0.025","0.013" "2001T4","0.017","0.008" "2002T1","0.014","0.006" "2002T2","0.016","0.007" "2002T3","0.015","0.007" "2002T4","0.006","0.001" "2003T1","0.011","0.005" "2003T2","0.001","0.001" "2003T3","0.005","0.003" "2003T4","0.003","0.002" "2004T1","0.000","0.000" "2004T2","0.002","0.000" "2004T3","0.001","0.000" "2004T4","0.000","0.000" "2005T1","0.001","0.000" "2005T2","0.000","0.000" "2005T3","0.001","0.000" "2005T4","0.000","0.000" "2006T1","0.007","0.007" "2006T2","0.007","0.003" "2006T3","0.006","0.002" "2006T4","0.006","0.003" "2007T1","0.035","0.024" "2007T2","0.045","0.029" "2007T3","0.041","0.025" "2007T4","0.040","0.025" "2008T1","0.047","0.032" "2008T2","0.049","0.036" "2008T3","0.054","0.040" "2008T4","0.094","0.079" "2009T1","0.149","0.128" "2009T2","0.192","0.171" "2009T3","0.180","0.164" "2009T4","0.184","0.167" "2010T1","0.194","0.176" "2010T2","0.209","0.189" "2010T3","0.226","0.189" "2010T4","0.187","0.147"