"CONDITIONS D’UTILISATION ET AVIS D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ" "https://www.banqueducanada.ca/conditions-utilisation-avis/" "SÉRIES" "id","label","description" "WGT_TMC_AUD","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Australie","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Australie" "WGT_TMC_BRL","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Brésil","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Brésil" "WGT_TMC_CHF","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Suisse","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Suisse" "WGT_TMC_CNY","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Chine","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Chine" "WGT_TMC_EUR","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Zone euro","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Zone euro" "WGT_TMC_GBP","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Royaume-Uni","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Royaume-Uni" "WGT_TMC_HKD","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Hong Kong","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Hong Kong" "WGT_TMC_INR","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Inde","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Inde" "WGT_TMC_JPY","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Japon","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Japon" "WGT_TMC_KRW","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Corée du Sud","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Corée du Sud" "WGT_TMC_MXN","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Mexique","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Mexique" "WGT_TMC_MYR","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Malaisie","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Malaisie" "WGT_TMC_NOK","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Norvège","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Norvège" "WGT_TMC_PEN","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Pérou","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Pérou" "WGT_TMC_SEK","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Suède","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Suède" "WGT_TMC_THB","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Thaïlande","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, Thaïlande" "WGT_TMC_USD","TEC Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, États-Unis","Taux de change effectif du dollar canadien – Pondérations de la concurrence sur les marchés tiers, United States" "OBSERVATIONS" "date","WGT_TMC_AUD","WGT_TMC_BRL","WGT_TMC_CHF","WGT_TMC_CNY","WGT_TMC_EUR","WGT_TMC_GBP","WGT_TMC_HKD","WGT_TMC_INR","WGT_TMC_JPY","WGT_TMC_KRW","WGT_TMC_MXN","WGT_TMC_MYR","WGT_TMC_NOK","WGT_TMC_PEN","WGT_TMC_SEK","WGT_TMC_THB","WGT_TMC_USD" "1999-01-01","2.05","5.22","1.16","8.03","24.10","5.50","0.69","1.04","21.24","3.67","15.31","2.07","0.93","0.66","2.47","1.87","4.01" "2000-01-01","2.14","5.02","1.19","9.23","23.43","5.25","0.69","1.07","19.96","4.32","15.54","2.22","0.81","0.59","2.39","1.95","4.19" "2001-01-01","2.41","5.15","1.15","9.63","25.14","5.43","0.64","1.09","18.21","4.29","15.10","1.83","0.73","0.59","2.35","1.88","4.36" "2002-01-01","2.38","5.08","1.08","10.88","25.28","5.18","0.60","1.29","18.01","4.33","14.72","1.57","0.77","0.67","2.36","1.78","4.02" "2003-01-01","2.20","5.54","1.20","12.45","25.79","5.30","0.55","1.37","16.44","4.40","13.43","1.53","0.75","0.67","2.54","1.80","4.03" "2004-01-01","2.45","6.20","1.16","13.60","25.12","5.00","0.50","1.42","15.65","4.82","12.79","1.58","0.73","0.66","2.38","1.74","4.20" "2005-01-01","2.39","5.87","1.11","15.12","24.61","5.13","0.45","1.49","15.54","4.52","12.60","1.55","0.81","0.69","2.30","1.69","4.14" "2006-01-01","2.47","5.37","1.20","16.14","23.61","5.01","0.41","1.65","14.92","4.33","13.00","1.54","0.82","0.98","2.11","1.74","4.69" "2007-01-01","2.44","5.39","1.26","16.49","24.12","5.11","0.36","1.69","13.91","4.00","12.77","1.43","0.99","1.08","2.13","1.65","5.18" "2008-01-01","2.62","5.72","1.41","17.62","23.28","4.96","0.35","2.10","12.40","3.89","12.22","1.57","1.00","1.13","1.77","1.88","6.06" "2009-01-01","2.82","5.29","1.59","18.06","22.89","4.75","0.32","2.05","11.45","3.94","13.29","1.53","0.91","0.98","1.60","2.07","6.45" "2010-01-01","2.79","5.57","1.45","17.22","21.96","4.37","0.32","2.12","11.78","4.09","14.93","1.62","1.06","0.96","1.62","1.93","6.20" "2011-01-01","3.18","5.55","1.47","16.67","22.17","4.16","0.31","2.35","10.64","4.29","15.20","1.87","0.97","0.99","1.55","1.95","6.67" "2012-01-01","3.04","5.71","1.35","16.31","21.69","4.09","0.30","2.63","11.53","4.42","15.64","1.78","0.93","0.82","1.38","1.93","6.44" "2013-01-01","3.19","5.90","1.37","16.66","22.16","3.86","0.28","2.39","10.62","4.51","15.85","1.60","0.84","0.93","1.38","2.03","6.45" "2014-01-01","3.15","5.80","1.58","17.09","21.91","3.97","0.28","2.42","9.54","4.85","16.28","1.45","0.76","0.84","1.44","1.96","6.68" "2015-01-01","2.87","5.30","1.41","18.18","22.09","3.85","0.31","2.49","9.31","5.07","16.39","1.44","0.81","0.77","1.32","1.97","6.44" "2016-01-01","2.49","5.35","1.43","17.73","20.98","3.95","0.32","2.45","9.90","5.06","17.29","1.43","0.73","0.92","1.40","2.04","6.53" "2017-01-01","2.66","5.41","1.36","18.61","21.68","3.59","0.36","2.74","9.09","4.65","16.64","1.41","0.79","1.06","1.65","2.05","6.24" "2018-01-01","2.70","5.84","1.51","18.49","22.03","3.67","0.31","2.89","8.52","4.21","16.43","1.55","0.87","1.08","1.64","2.14","6.13" "2019-01-01","2.85","5.06","1.59","16.46","22.72","3.80","0.28","3.13","8.61","4.51","17.80","1.66","0.94","1.00","1.64","2.32","5.62" "2020-01-01","3.21","5.68","2.31","16.07","22.60","3.66","0.32","3.07","7.32","4.60","16.82","1.78","0.83","1.08","2.06","2.54","6.05" "2021-01-01","3.21","5.68","2.31","16.07","22.60","3.66","0.32","3.07","7.32","4.60","16.82","1.78","0.83","1.08","2.06","2.54","6.05" "2022-01-01","3.21","5.68","2.31","16.07","22.60","3.66","0.32","3.07","7.32","4.60","16.82","1.78","0.83","1.08","2.06","2.54","6.05"