{
    "terms": {
        "url": "https://www.banqueducanada.ca/conditions-utilisation-avis/"
    },
    "groupDetail": {
        "label": "Plus d’entreprises qu’au dernier trimestre disent limiter leurs ventes en réponse aux pressions sur la capacité",
        "description": "Si l’entreprise fait état de pressions sur la capacité : Que faites-vous différemment en raison de ces difficultés?\r\n* Pas dans les choix au 2021T2.",
        "link": "https://www.banqueducanada.ca/?p=223174"
    },
    "seriesDetail": {
        "BOS_2021Q3_C5_S1": {
            "label": "2021T3",
            "description": "",
            "dimension": {
                "key": "k",
                "name": "Category"
            }
        },
        "BOS_2021Q3_C5_S2": {
            "label": "2021T2",
            "description": "",
            "dimension": {
                "key": "k",
                "name": "Category"
            }
        }
    },
    "observations": [
        {
            "k": "Ajuster les processus de travail internes",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "34"
            },
            "BOS_2021Q3_C5_S2": {
                "v": "40"
            }
        },
        {
            "k": "Limiter les volumes de ventes",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "31"
            },
            "BOS_2021Q3_C5_S2": {
                "v": "12"
            }
        },
        {
            "k": "Ajuster les chaînes d’approvisionnement",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "17"
            },
            "BOS_2021Q3_C5_S2": {
                "v": "22"
            }
        },
        {
            "k": "Ajuster la rémunération des travailleurs*",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "16"
            }
        },
        {
            "k": "Ajuster la tarification",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "13"
            },
            "BOS_2021Q3_C5_S2": {
                "v": "15"
            }
        },
        {
            "k": "Autre",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "13"
            },
            "BOS_2021Q3_C5_S2": {
                "v": "10"
            }
        },
        {
            "k": "Ajuster les stocks",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "10"
            },
            "BOS_2021Q3_C5_S2": {
                "v": "7"
            }
        },
        {
            "k": "Trop incertain*",
            "BOS_2021Q3_C5_S1": {
                "v": "2"
            }
        }
    ]
}